Watchlist

Manage favorites and pinned assets via /api/v1/market-data/watchlists. Price alerts live under /api/v1/market-data/alerts.